Loading...
Prevajanje slovenščina-angleščina-nemščina 2018-08-23T10:36:28+00:00

3 razlogi, zakaj sodelovati z nami

Kakovost in več kot 10 let izkušenj s prevajanjem tehničnih & leposlovnih besedil ter spletnih strani

Sodelovanje s strokovnjaki za različna področja

Hiter odziv

“Podjetje S Tino v tujino prevaja z odliko, pri tem pa se drži dogovorjenih časovnih omejitev. S Tino bomo zagotovo še šli v tujino!”

– Regionalni center za razvoj d.o.o.

“Njihovega prevoda nismo uporabili le v zloženkah in na spletni strani, njene angleške in nemške povedi so nam bile tako všeč, da še vedno krasijo stene naših prostorov.”

 

– Zasavska turistična organizacija ZaTO d.o.o.

“V podjetju smo pripravljali projektno dokumentacijo za mednarodni razpis za gradnjo industrijskega inženirskega objekta. Vsa dokumentacija je bila pripravljena v slovenskem jeziku, potrebno jo je bilo prevesti v angleščino. Prevod navadno izvedemo sami, ker je v tehničnih projektih navadno ogromno izrazov, ki so »navadnim« prevajalcem nepoznani in imajo s tem težave in na koncu prevod izpade nestrokovno. Kljub vsemu smo se odločili, da naročimo prevod pri »S Tino v tujino« in bili zelo pozitivno presenečeni nad odzivom in kvaliteto prevoda in samega dokumenta. Po prevajanju ni bilo potrebno nikakršno dodatno urejanje dokumentov in vnašanje popravkov. Delo je potekalo gladko in brez zapletov, končni izdelek pa je izredno kvaliteten prevod tehničnega besedila.  Nad njihovo storitvijo smo bili navdušeni in se bomo v prihodnosti v podobnih primerih še obrnili na njih.”

– Janez Lukančič, Pirnar & Savšek, d.o.o.

“Najlepša hvala za odzivnost in profesionalnost.
Vas priporočam potencialnim strankam v bodoče.”

 

– Nejc Sirše, Domžale

Prevajanje spletni strani (SL-ANG-NEM)

20,00
  • Cena velja za 1 prevajalsko stran (250 besed) izvirnega besedila.
  • Za večje projekte prejmete dodaten popust na količino.

Prevajanje tehničnih in poslovnih besedil (SL-ANG-NEM)

20,00-22,00
  • Cena velja za 1 prevajalsko stran (250 besed) izvirnega besedila.
  • Za večje projekte prejmete dodaten popust na količino.

Prevajanje leposlovnih besedil (le SL-ANG)

po dogovoru
  • Cena velja za 1 prevajalsko stran (250 besed) izvirnega besedila.
  • Za večje projekte prejmete dodaten popust na količino.

Pošljite povpraševanje (prevod besedil v kombinaciji slovenščina, nemščina in angleščina)

Ime mi je .
Želim ponudbo za prevod besedila
iz v .

Ponudbo mi pošljite na .

Še moje sporočilo:

Zaupajte svoja besedila strokovnjakom.

Loading...